{"id":25956,"date":"2022-12-06T08:00:00","date_gmt":"2022-12-06T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/press-room\/volaris-group-elargit-son-portefeuille-dans-le-domaine-de-la-justice-avec-lacquisition-du-fournisseur-de-gestion-de-cas-caseload\/"},"modified":"2022-12-06T08:00:00","modified_gmt":"2022-12-06T13:00:00","slug":"volaris-group-elargit-son-portefeuille-dans-le-domaine-de-la-justice-avec-lacquisition-du-fournisseur-de-gestion-de-cas-caseload","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/press-room\/volaris-group-elargit-son-portefeuille-dans-le-domaine-de-la-justice-avec-lacquisition-du-fournisseur-de-gestion-de-cas-caseload\/","title":{"rendered":"Volaris Group \u00e9largit son portefeuille dans le domaine de la justice avec l&rsquo;acquisition du fournisseur de gestion de cas CaseLoad"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><em><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Une soci\u00e9t\u00e9 de technologie juridique bas\u00e9e \u00e0 Toronto rejoint l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9quivoque du Volaris Group<\/span><\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Toronto, ON &#8211; 6 d\u00e9cembre &#8211; Volaris Group a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui l&rsquo;acquisition de CaseLoad, une solution de gestion de cas personnalisable offrant un suivi et des rapports pour les conseils, les tribunaux et les commissions du gouvernement qui doivent suivre divers types de litiges et d&rsquo;appels pour leurs citoyens.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Avec une base de clients dans toute l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, CaseLoad s&rsquo;appuie sur le leadership croissant d&rsquo;equivant sur le march\u00e9 de la justice et des technologies juridiques.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">\u00ab\u00a0Volaris Group offre un cadre logique et stable pour notre technologie. Nous avons des clients qui s&rsquo;appuient sur nos solutions pour g\u00e9rer des processus juridiques et r\u00e9glementaires complexes et Volaris poss\u00e8de une grande expertise dans la gestion de technologies critiques dans des contextes similaires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Darryl Evans, fondateur de CaseLoad. \u00ab\u00a0Notre \u00e9quipe est impatiente de rejoindre les communaut\u00e9s d&rsquo;equivant et de Volaris et de d\u00e9couvrir comment les playbooks et les meilleures pratiques de l&rsquo;\u00e9quipe peuvent aider \u00e0 ajouter de la valeur \u00e0 nos clients.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Les clients de CaseLoad peuvent s&rsquo;attendre \u00e0 un service stable et fiable de la part de l&rsquo;\u00e9quipe equivant. Comme pour toute acquisition de Volaris, ces produits ne seront pas revendus et Volaris est un acqu\u00e9reur \u00ab\u00a0buy-and-hold\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">\u00ab\u00a0Nos \u00e9quipes travaillant dans le domaine de la justice et des technologies juridiques apportent des d\u00e9cennies d&rsquo;exp\u00e9rience aux d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s leurs clients et nous sommes pr\u00eats \u00e0 apporter un niveau renouvel\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie et d&rsquo;innovation \u00e0 la communaut\u00e9 CaseLoad\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Matt Goddard, chef de groupe chez Volaris Group.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Pour plus d&rsquo;informations<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Ryan Hill<br \/> Volaris Group<br \/> T\u00e9l. : +1 416-831-0305<\/span><\/span><br \/><a href=\"mailto:ryans.hill@volarisgroup.com\" style=\"color:#0563c1\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">ryans.hill@volarisgroup.com<\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"\u00e0 la fois","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"tags":[],"pr-category":[714],"class_list":["post-25956","press-release","type-press-release","status-publish","hentry","pr-category-default-category"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/25956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25956"},{"taxonomy":"pr-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volarisgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pr-category?post=25956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}